5月27日
长腿叔叔，
亲爱的先生：我已经收到一封李皮太太写来的信。她希望我功课表现不错。因为我这个夏天可能无处可去，她愿意让我回孤儿院去工作，来赚取我自己的食宿，直到大学开学为止。
我恨约翰格利尔之家！
我宁死也不愿回去！
您最诚实的，
乔若莎·阿伯特
5月27日
长腿叔叔，
亲爱的先生：我已经收到一封李皮太太写来的信。她希望我功课表现不错。因为我这个夏天可能无处可去，她愿意让我回孤儿院去工作，来赚取我自己的食宿，直到大学开学为止。
我恨约翰格利尔之家！
我宁死也不愿回去！
您最诚实的，
乔若莎·阿伯特