65 拉扯……
我们在前往邦皮家的路上：我、科迪、布赖恩、阿莫舅舅、斯 图舅舅和多克舅舅。多克舅舅找到人照顾“悠游号”，因此我们这边开始开车，另一边“悠游号”也开始进行整修。这是一番大吵之后的结果。现在，每个人都怒气难平，神经紧张，没人说话。多克舅舅由于无法驾着“悠游号”驶过爱尔兰海岸而备感失望，因为他想顺道拜访一位住在海岸小镇的朋友。最后，他要求另外两位舅舅答应绕道，让他能停留片刻。
“但是不准过夜！”斯 图舅舅说。
“我们不能在那里待一个礼拜。”阿莫舅舅叮咛道。
我们昨晚从旅馆打电话回家却没人接听，因此我们还 没跟家人联络上。我为此心神不宁。他们都到哪里去了？我希望我们借用多克舅舅那位朋友的电话。
车里挤得像沙丁鱼一样，而且，布赖恩老是在我肩上探头探脑，想知道我在写什么，让我很难下笔。斯 图舅舅负责开车，我觉得我们要是能活着见到邦皮，那真是万幸。车子在狭窄的路上东斜西倾，而斯 图舅舅老是忘记开在左车道上，这使得我们好几次差点儿辗过羊群和农夫。
眼前的一切都如此美丽：碧绿、青翠的大地和崖壁俯瞰着大海。我们被那片海洋上抛下甩的事才发生在几天前吗？我真希望大家的心情不要这么差，我们便可以在途经某些小镇时停下来四处逛逛，但舅舅们看来是不可能改变心意的了。他们一心只想尽快到多克舅舅的朋友家，然后去找邦皮。
我觉得心里一阵拉扯……几乎要把我的心撕裂：我既渴望见到邦皮，但又害怕见到他。