第17篇 珍克的成长故事
1
这些日子以来，珍克已经长大了。至少，这只小狗现在已经可以逍遥自在地到处走动，而不必再担惊受怕了。
在主人的心目中，珍克的确是只忠心不二的好狗，然而就构成一只“好狗”的标准而言，珍克实在没有他想像中那么完美。为什么呢？因为它的性格稍嫌懦弱，力气又不够大，而且跑得也不快。在它那群淘气的狗同伴当中，珍克是属于较喜欢闹事却不太聪明的小狗。
珍克的主人贝尔·欧布利先生，是个年纪很大的老人，他一向在山顶上工作，地点是在美国避暑胜地——加尼特的“黄石公园”。他原本居住在加尼特山峰的小丘陵地带，为了工作方便起见，暂时住在加尼特山附近，那是个很宁静的山区。通常到黄石公园游览的人，绝不会路经此地。贝尔老先生的居所离我们扎营的地方， 还 有一段很长的距离，那一带相当荒凉，然而贝尔却从不觉得寂寞，因为有那只淘气的小狗珍克与他为伴，为他带来许多乐趣。
珍克从来没有好好地、静静地在同一个地方待上十分钟。事实上，它也不愿安静地待在同一个地方。对它来说，宁可接受任何艰苦的命令，也不愿听到主人说：“珍克，待在原地，不要到处乱跑！”虽然珍克一直想做些特别有意义的事，但是它的所作所为，尽是些微不足道的玩意儿。它太笨了，所以每当它接受任何差遣时，即使已经尽力而为，结果总是弄巧成拙，败事有余，成事不足。
有时候，珍克为了树上那只挑逗它的松鼠，竟不惜花去一上午的时间，想爬上那棵又高、又直的松树。 还 有，在住家周围有很多鼩鼱，它更是花了好几个星期，热衷地从事抓捕工作。
那些狡猾的小动物擅长一种欺瞒敌人的方法：用后腿直立，前脚缩到身体上来，乍看之下，像是一根供人套马绳用的木桩。
当夜晚来临时，人们想把马匹系到木桩上，却常常误以为站在那儿不动的鼩鼱就是木桩。而每次总在它带着像嘲笑般的“啾啾”声逃走时，才突然发觉自己的错误。
珍克到了谷间的第一天，就决心要抓一只鼩鼱过过瘾。当然，它要用自己的方式从事这项工作。然而，和过去一样，它的方法并不高明，最后总是弄得灰头土脸，毫无所获。
珍克只要看到自己想抓的鼩鼱在距离四百米的远方，就非常小心地伏下身去，悄悄地匍匐前进。但是沿着草丛爬到一百米的地方，就已经疲惫不堪了。
后来，它再也无法忍受那种慢吞吞的爬行，干脆站起身来，大大方方地向着鼩鼱走去。不用说，站立在洞口的鼩鼱早已轻易地看清了它的举动。
珍克这样大摇大摆地走了一两分钟后，心里越来越得意，完全忘了猎物的注意，而开始跑将起来，甚至在最后的紧要关头，叫着、跳着向鼩鼱扑过去。鼩鼱先是像木桩般站立不动，接着发出嘲笑般的“啾啾”声，像箭一样地溜进洞内。扑了个空的珍克，狠狠地向着洞口吠，用后脚把泥沙踢进洞里。
每次珍克都用同样的方法抓鼩鼱。它好像不知道什么叫做灰心，只一味坚信自己的信念：坚持为成功之本。
有一天，珍克在草原上发现一只特别肥壮的鼩鼱。它比过去更加小心地匍匐靠近过去，然后跟以往一样，站起来前进，到了最后，仍然又叫、又跳地向猎物猛扑过去，不过，这次竟顺利地抓到了。
天呀！那是不折不扣的木桩啊！做了蠢事的珍克感到很不好意思，就悄悄地躲起来。
珍克对于这次的失败并不在意。它做事虽然没头没脑，倒也有勇敢的一面呢！
因为具有这种勇敢的特质，珍克能毫无怨言地克服发生在它身上的种种不幸；遇到任何事件，也能全力以赴，而且好像从那当中体会出浓厚的兴趣来。
看到马车、骑车的人，或在路旁找草吃的犊牛，珍克一定会跑过去，追逐一阵；公园管理站士兵养的猫如果迷了路，珍克总会以最快的速度，把它接口管理站。它这么做，对管理站的士兵、猫和它自己，仿佛是一件既神圣又严肃的任务。
贝尔先生常故意把他的旧帽子抛在蜂巢上面，命令珍克把它咬回来。即使一天二十次，珍克也会毫不厌烦地遵从命令，一次又一次地跑过去取。
虽然被蜜蜂蜇得鼻青脸肿，痛苦难当，珍克仍毫不畏缩。像这样经过无数次后，珍克的主人终于渐渐了解它实在不怎么聪明。
珍克很贪玩，明明知道追赶马车会遭到鞭打，或被可怕的恶狗追逐；追马的时候，又会被坚硬的马蹄铁踢到；追小牛时，也会遭到牛角无情的冲刺；它 还 是百玩不厌。它 还 常常把恶心的臭鼬误认为是跑得很慢的猫来追扑、玩弄；甚至连蝴蝶、蜜蜂都分不清，而常常遭到皮肉之苦。
想完全了解这些事，对珍克来说，必须费更多的时间与精力。然而，渐渐地，在珍克的心里，终于也诞生了——虽然它小得像谷粒一般，但终有开花结果的一天——所谓狗的第六感！