12
又是新的一年了，熊冬眠的季节已经过去。今年塔克拉山附近的灰熊们好像都流行吃牛肉! 在这件事发生以前，人们一直认为灰熊只吃草莓和树根，只要不去惹它就不会有危险。可是现在它们竟成群结队地跑到牧场来找牛肉吃了。
几乎所有塔克拉山附近的牛群都受到熊的攻击。让人觉得棘手的是，横行的吃牛熊不但身材高大，力气也很大，个性更是狡猾。
牧场老板悬赏要抓这些熊，不论是死是活，都可以获得高额奖金。这笔奖金越来越高，然而被吃的牛不但没有减少，反而与日俱增。
当然喽，在这种情形下，关于吃牛熊的种种传说，也不胫而走。
有人说，普莱沙比尔的吃牛熊跑得最快，能一口气从三十米远的树林里冲过来，使那些可怜的牛连转身逃走的机会都没有。
也有人说，从来没有人看到过培格特拉克灰熊，它们都在晚上出来攻击猎物。这种熊最爱吃猪，有时候也会攻击人。
在所有的传说里，最可怕的 还 是攻击唐彼得的羊群的熊。
放羊的唐彼得告诉阿南： “那可怕的家伙 还 在老地方，它比树 还 高大，起码咬死了我一千头羊，实在太可恶了，你不是答应我要杀死它吗?"
另外 还 有一只被大家称为“山上熊王”的大熊，它是所有熊里面最魁梧的一只。很多人都相信它有像恶魔般的智慧。这只熊不仅会因饥饿而咬死母牛，也常因爱玩而追赶羊群或和公牛打架。
阿南和老卢看到悬赏的奖金很高，都心动了。他们下了一番工夫去调查熊的大脚印，发现那些牛虽不是在同一个时间被杀死的，却都死于同一种手法。那些牛的鼻尖都被打歪，头骨破裂。
于是，阿南很有把握地说： “你们知不知道?唐彼得所说的熊和培格特拉克灰熊、普莱沙比尔灰熊， 还 有山上熊王，都是同一只呢!"
阿南和老卢兴致勃勃地追捕熊王。
没多久，一个在城里开报馆的富翁公开宣布，愿意出牧场主人悬赏奖金的十倍，给活捉熊王的人；这下他们的兴致更高了。
阿南把从前的伙伴都找来，当大伙在商量猎熊王的方法时，有消息传来，说昨天晚上在贝尔达修牧场附近，又有三只母牛被用同样的手法弄死了。
阿南他们立刻上马，到贝尔达修牧场去。在现场附近的地面上，找到许多有伤痕的脚印。没错，这正是“山上熊王”的杰作。 ．没有一条狗比阿南更会追踪熊王的脚印。阿南在距离小山差不多八公里的一片树林外面看到很多脚印，那些脚印全是朝里走，没有出来的，而要穿过这片茂密的树林并不容易。阿南要老卢在树林外面把风，自己则把消息带回去，并且指挥人们备妥最好的马一起去猎熊。
“大家听我说，现在那家伙就像布袋里的老鼠一样，不到天黑是不会出来的。开槍打死它，固然可以得到牧场主人的奖金，不过如果能活捉它，就可以得到十倍的奖金!那不是更好吗?所以大家最好别带槍。”
“带了槍也可以活捉它呀!”
“人的心理是很难测的，只要有开槍的机会，一定很难忍住，这么一来，就没办法活捉熊了，所以大家 还 是不要带槍比较好。"
讨论的结果，决定由七个骑马高手前去迎战熊王，其中三人带了手槍。
现在是早上，距熊王出来的时间 还 很久呢!
人们向树林丢石头，大声喊叫，想早点把熊王赶出森林，可是熊王根本不理会。到了正午，人们把好几个地方的杂草都点燃，让风卷起的火焰和烟雾烧进森林。森林着火了!
刹那间，树木燃烧的声音和树枝折断的声音此起彼落，接着，熊王从树林深处跳了出来。啊!竟是灰熊杰克。
包围的人纷纷带着生皮做的投绳围拢上去，他们虽然镇静，骑乘的马却吓得乱跳起来。熊王看了看那些骑马的人，转过身子，不慌不忙地走向它常去的小山。
阿南对大家说： “各位可要小心，加油啊!"
三个骑士很快地向熊王追去。他们用绳子在空中画着圈圈，发出唱歌一样“咻!咻!”的声音，再掷向熊王。
熊王心想，一次来这么多人，这下麻烦了。不过它没有生气，只是用后脚站起来，像从很高的地方往下看一样地望着马和人。
阿南忍不住大叫道： “这算什么嘛!唐彼得说它比大树 还 高，简直是胡说八道!"
“啪!啪!"绳子带着声音飞了出去，“咻!”一条、两条、三条，三条绳子一齐向熊王的头顶飞过来。那些人都是百发百中的高手， 还 不曾失手过。
熊王的手灵巧地把绳子弄开。被马刺刺到的马，以为绳子已经套住熊王了，就用力向前冲，拖着被丢在地上的空绳子跑。
“哈尔，阿南，你们快去挡住那家伙的路呀!”有人看到熊王要离开，焦急地喊着。
熊王大概不想打没有把握的仗，头也不回地向小山跑去。一个装了银色马具、动作敏捷的墨西哥人，很快用生皮绳子套住熊王的脚踝。墨西哥人的马为了要拖住熊王，奋力地把脖子往后仰，屁股坐在地上，他的主人也丝毫没有松手的意思。
熊王不断发出愤怒的吼声。它回过头，像狗咬树枝一般把绳子弄断。那匹屁股着地的马立刻轻快地一跳，站起身来。
骑马的人不断地在熊王周围绕来绕去，想找适当的机会出手。圈子要套中熊王的脖子并不难，只是熊王每次都很轻松地、开玩笑似的滑出来。有几次，熊王的脚被套住，又被两匹力气很大的马拉住，把它惹得又吃惊又生气，可是它仍然没有跌倒。
熊王现在离燃烧的树林很远，它背对没有失火的树林，摆出防卫的姿势，等待着周围的敌人采取行动。
骑马的人鼓励着惊恐的马，慢慢地向熊王靠近。当他们近得快碰到熊王时，熊王突然像山崩一样地向马上的人扑了过去。
一旦灰熊真正发动攻势，谁也别想有逃走的机会。熊王一逼近，好像连地面都要动摇了。就在沙尘飞扬中，三个骑士撞成一堆，熊很快扑上来，一击、一击又一击，那三匹马再也站不起来了。
“噢，上帝呀!"
这是死亡的叫声。其余的人都不约而同地跑开。熊王现在的战绩是：打死三匹马、一个人，另外一个人身受重伤，只有一个人逃开。
“砰!砰!砰!”槍声响了。熊王向老家的山上跑去，阿南要其他的人随后追赶。
他们骑着马跑到熊王前面，再转身面对熊王。
看到熊王已经被打中了几槍，阿南大叫： “大家不要再开槍了。现在只要尽量消耗它的体力，等它累得不能动时，就可以活捉它了o”
“ 还 要等它累得不能动?你难道没看到被它弄死的洛斯和艾尔吗?它什么时候才会累得不能动?我们假如再这么三心二意，迟早会像他们两个一样。"
他们不管阿南的劝阻，拼命地开槍，结果把子弹都用完了。
熊王受了惊吓，非常生气。阿南大声地鼓励同伴： “大家不要慌，一定能捉住它的o"
阿南利用熊王举起前脚的瞬间，抛出绳子将它套住，另外两条绳子也套住了它的脖子，如果再有绳子套住它的脚，一定能把它牢牢地绑起来。可惜事情没那么如意，熊王很利落地举起另一只前掌·，一挥，便把绳圈轻易地滑开了。脚上的绳子拿掉了，但脖子上的绳子可没那么容易摆脱，每根绳子的另一端都有一匹马紧紧地拉住，企图勒死熊王。
那些人高兴地呼喊着，在熊王的周围走来走去，等着下一次出手的机会。这时候，熊王把两只前脚和肩膀都压在地面。
熊王顾不了呼吸困难，身子往后一退，用力拉回那两条绳子。虽然马也非常用力地拉着绳子，却没有什么用，两三下就连人带马被熊拉过去，马蹄在地面留下水沟似的深痕。熊王一面拉马，一面后退，它的眼珠子向外突出，舌头也垂下来了o
“加油呀!加油呀!千万别放松绳子!"
拉着熊王脖子上的绳子的那两个人，互相把身体靠近，想尽量支持下去。
熊王这下子可逮到机会了，它像子弹一样快速地跳到他们面前，一口气把两匹马的肚皮给撕开了。
骑在马上的人吓得屁滚尿流，赶紧丢下绳子逃跑。熊王发出沉重的呼吸声，拖着绳子很快地跑上山冈。
那些没战死的人悲伤地回去了。这次惨败，阿南当然成为被指责的对象。
“哼，都是阿南的错，要不是他叫大家不要带槍，我们才不会败得这么惨呢!都怪他!"