清斯濯缨，浊斯濯足；
智者乐水，仁者乐山。
★ 吴骞题怡园小沧浪。怡园，位于市中心，始建于清同治、光绪年间，原为顾文彬的私人花园。怡园得名，据俞樾《怡园记》：“顾子山方伯既建春荫义庄，辟其东为园，以颐性养寿，是曰怡园。”怡园分东西两部，中间用一道复廊相隔，分成两个部分。复廊墙壁饰有花窗，园东以建筑为主，有坡仙琴馆和拜月轩等。园西以水为胜，藕香榭、小沧浪等景观装点其间，别有一种静谧的情趣，整个怡园构筑典雅、剔透，加之更有明董其昌和历代书法家的书法石刻，是历史文化的重要遗产。小沧浪，为六角形小亭，亭后有三块大石，形如屏幛，上刻“屏风三迭”，是怡园奇石之一
冷石生云，明波浩月；
悬崖拥槛，篆径通花。
★ 怡园小沧浪。 篆径：弯弯曲曲的小路
静坐参众妙；
清谈适我情。
★ 董其昌题怡园玉延亭，在怡园东部，亭中有石刻。据亭跋载：“万竿戛玉，一笠延秋，洒然清风。”故名
室雅何须大；
花香不在多。
★ 郑燮题怡园石舫，在玉虹亭之西，石舫两面皆有湖石，室作舫形，陈设着全部石刻家具，游人在此小憩
松一陰一满涧闲飞鹤；
潭影通云暗上龙。
★ 怡园画舫斋，旱船的底层，有黄山谷诗句“舫斋赖有小溪山”匾额，旧有俞樾篆书“碧涧之曲古松之一陰一”的题词
凝睇数归鸿，残照犹在庭角；
相思旧飞鹢，东风暗落檐牙。
★ 怡园松籁阁，在旱船楼上，北面与松林相接，故名“松籁”。 鹢：一种能高飞的水鸟
曲砌虚庭，玉影半分秋月；
艳歌芳酒，夜深醉踏长虹。
★ 怡园玉虹亭，取陆游“落涧奔泉舞玉虹”诗句为名，亭侧壁上嵌有元代四大画家之一的吴仲圭(号梅花道人)一精一妙的石刻画竹
素壁写归来，画舫行斋，细雨斜风时候；
瑶琴才听彻，钧天广乐，高山流水知音。
★ 怡园坡仙琴馆，东部主要建筑。画舫，画舫斋
酒祓消愁，华销英气；
烟横山腹，雁点秋容。
★ 怡园坡仙琴馆。 祓：清除。 华：通花
竹边松底，只赠梅花，共结岁寒三益；
薜志苔荒，摩挲峭石，恍然月白千峰。
★ 怡园岁寒草庐。 岁寒三益：即“岁寒三友”之松、竹、梅。 摩挲：抚弄。 月白：即月白风清
松景阑干，鳌峰对起；
梅花清梦，翠羽飞来。
★ 怡园岁寒草庐
藓干石斜妨，翠叶招凉，金络一一团一 香露；
锦一温一 花共醉，红莲并蒂，镜开千靥春霞。
★ 怡园金粟亭，金粟即桂花，因四周广植桂花，故名
云洞播天开，欲往何从，一百八盘狭路；
湘屏展翠叠，临流更好，几千万缕垂杨。
★ 怡园面壁亭，因面对石壁，壁间悬一大镜，使人面壁对镜，故名
飞鸟翻空，窥鱼笑汝痴计；
浮图例影，与鸥同一清波。
★ 怡园南雪亭，四处多梅，亭名出自杜甫诗句：“南雪不到地，青崖粘未消”
风幕卷金泥牡丹时，宴玉尘佳宾，锦衣乡社；
花香闻水榭画阑外，倚翠楼烟霭，红柱溪桥。
★ 怡园湛露堂，乃三间宽敞的大厅，堂名取自《诗经》：“湛湛露斯，匪一陽一不晞。”这里原是顾氏家祠的一部分，取此名含有希望世泽长久之意
竹外疏花，冷香飞上诗句；
梅边吹笛，此地宜有词仙。
★ 怡园锄月轩，又称梅花厅，取萨都刺“今日归来如咋梦，自锄明月种梅花”诗句
金井暮凉，高树数声蝉送晚；
玉阑春住，一帘芳景燕同吟。
★ 怡园碧梧栖凤，在藕香榭的西面，为一独立小屋，取白居易诗“栖凤安于梧，潜鱼乐于藻”为名，小窗外种植梧桐、凤尾竹，以符榭名
曲槛俯清流，瞑烟两岸，斜日半山，横枕鳌峰，水面倒衔苍石；
晴空摇翠浪，花露侵诗，槐薰入扇，凉生蝉翅，柳一陽一深锁金铺。
★ 怡园藕香榭，陈列黄杨、楠木树根桌椅，一半天然，一半人工，其中有清初如皋文士冒辟疆遗物
颇嘲热客热；
自笑瞿仙瞿。
★ 留园，在苏州阊门外。 热客：热衷名利的人。 瞿仙：晋隐士。 瞿：惊视的样子
蝶欲试花犹护粉；
莺初学啭尚羞簧。
★ 郑燮题留园
迤逦出金闾，看青萝补屋，乔木干云，好楼台旧地重新，尽堪子敬清游，元之醉领；
经营参画稿，邻郭外枫一江一 ，城中花坞，倚琴樽古怀高寄，想见寒山诗客，吴会才人。
★ 薛时雨题留园。 子敬：鲁肃，字子敬。 元之：龚弘，字元之。 寒山诗客：张继，有《枫桥夜泊》诗。 吴会才人：唐寅，吴县人
墨治鹅群白；
书窗花蕊红。
★ 网师园，苏州著名的古典园林。在葑门附近，建筑特色是园林与住宅紧密相连，浑然一体。分东、 中、西三部份。东部为住宅；中部是主园；西部是内园。整个布局以封闭为主，外型整齐均衡
小园新展西南角；
斗酒屡瞑云雾窗。
★ 网师园。 瞑：通“眠”
不俗即仙骨；
多情乃佛心。
★ 张照题网师园琅轩圃
山势盘陀真是画；
泉流宛委遂成书。
★ 何绍基题网师园小山丛桂轩(又名道古轩)，是网师园中的主要建 筑，四面厅结构，取《楚辞·小山招隐》句：“桂树丛生山之阿”和庾信《桔树赋》：“小 山则丛桂留人”句意为名。轩前轩后叠石，花台上广植桂花，雍容幽雅。入秋桂子飘香，沁人心脾
园林到日酒初熟；
庭户开时月正圆。
★ 何绍基题网师园月到风来亭，居水崖之上，突出池中，踞势幽胜，最宜 秋夜赏月，故取韩愈“晚色将秋至，长风送月来”句命名。亭前池中不植芙蕖芹草，使天光映 入池中，趣成水天一色的艺术境界，故有“月到天心，又来水面”的情调
护研小屏山缥缈；
瑶风一团一 扇月婵娟。
★ 网师园竹外一枝轩，取苏轼“一江一 头千树春欲暗，竹外一枝斜更好”之意。临水而筑，玲珑剔透，松梅盘 曲，柳枝拂水，景色特佳
天心资岳牧；
世业重韦平。
★ 陈鸿寿题网师园竹外一枝轩。 岳牧：古代传说中的四岳和十二州牧的合称。 韦平：西汉时韦贤、韦玄成与平当、平晏父子
风风雨雨，暖暖寒寒，处处寻寻觅觅；
莺莺燕燕，花花叶叶，卿卿暮暮朝朝。
★ 网师园看松读画轩，为四间构筑，陈设典雅，四周景色层次深，若断若续，与水池协调合理，是网师园的主要建筑
满地绿一陰一飞燕子，
一帘晴雪卷梅花。
★ 网师园看松读画轩
紫霄夜湿千山雨；
铁甲春生万壑雷。
★ 网师园积善堂，在网师园东南，为园中重要景点之一
南宋溯风一流 ，万卷堂前，渔歌写韵；
葑溪增旖旎，网师园里，游侣如云。
★ 网师园积善堂。 万卷堂：为网师园的前身。 葑溪：即葑门塘
岩前倚杖看云起；
相下横琴待鹤归。
★ 网师园琴室
巢安翡翠春云暖；
窗护芭蕉夜雨凉。
★ 何绍基题网师园殿春簃，在网师园西北部，为网师园中独立 庭院，是仿明代古朴爽洁的建筑。殿春簃匾额下有跋文“庭前隙地数弓，昔之芍药圃也，今仍补植， 已复旧观”。芍药花期在春末，称“殿春”，阁边小屋称作“簃”，故即以“殿春簃”为名
曾三颜四；
禹寸陶分。
★ 郑受题网师园殿春簃。 曾三：指曾子“吾日三省吾身”。 颜四：颜回具“孝、悌、忠、信”美德。 禹寸陶分：《晋书·陶侃传》：“大禹圣者，乃惜寸一陰一，至于众人，当惜分一陰一”
于书无所不读；
风物皆有可观。
★ 网师园濯缨水阁，在池塘南岸，与紧傍的“云岗”形成轻重错落，参差叠宕的艺术效果
雨后双禽来占竹；
秋深一蝶下寻花。
★ 刘墉题网师园濯缨水阁
水面文章风写出；
山头意味月传来。
★ 网师园濯缨水阁
具峰岚起伏之奇，晴云吐月，夕照含晖，尘劫几经年，胜地重新狮子座；
于觞咏流连而外，瞻族承先，树人裕后，名园今得主，高风不让谢公墩。
★ 孙宝琦狮子林燕誉堂，是狮子林主厅，取《诗经》“贰燕且誉，好尔无射”句中“燕”、“誉”为堂名。谢公墩，山名，在今一江一 苏钟山，晋代谢安曾居半山，故称
相逢柳色还青眼；
座听松声起碧涛。
★ 俞樾题狮子林扇亭，即扇子亭，在园之西南部，建于曲尺形两廊之间，与廊贯通，是一个象形建筑物
蕙帐真盟，拥水栏风篇，顿成佳趣；
瑶池高会，问璇题玉宇，莫负清观。
★ 狮子林真趣亭，傍池而建，乾隆亲笔题“真趣”匾额
真趣惬宸衷，题壁尚留飞白字；
太虚空俗障，披襟时对蔚兰天。
★ 狮子林真趣亭
晓风柳岸春先到；
夏日荷花午不知。
★ 狮子林真趣亭。晓风柳岸：出自北宋词人柳永《雨霖铃》词：“杨柳岸，晓凤残月”
浩劫空踪，畸人独远；
园居日涉，来者可追。
★ 狮子林真趣亭
丘壑现奇现，古往今来，世居娄水，历数吴宫花草，顾辟疆，刘寒碧，徐拙政，宋网师，屈指细评量，大好楼台夸茂苑；
溪堂识真趣，地杰人灵，家孚殳山，缅怀元代林园，前鹤市，后鸿城，近鸡陂，远虎丘，迎眸纵登眺，自然风月胜沧浪。
★ 费德保题狮子林指柏轩，园内正轩，有两层阁楼，顶上横额“揖峰指柏轩”，取朱烹“前揖庐山，一峰独秀”和高启“笑指庭前柏”诗句为名。为园中主要景观。 顾辟疆：指晋代顾辟疆的辟疆园，已废。 刘寒碧：指清代刘恕的寒碧山庄，今名留园。 徐拙政：指明代徐泰时的拙政园。 宋网师：指清代宋宗元的网师园。 鹤市：指阊门一带。 鸿城；即“越王城”，在娄门。 鸡陂：吴王养鸡处，在娄门外
看十二处奇峰依旧，遍寻云虹月雪溪山，最爱轩前千岁柏；
喜七百年名迹重新，好展朱赵倪徐图画，并赓元季八家诗。
★ 姚宝燕题狮子林指柏轩。 朱赵倪徐：指共商重建狮子林的元末明初画家朱德润、赵原、倪瓒、徐贲四人
趣诗雅有高人和；
吹笛闲寻野鹤听。
★ 刘墉题狮子林指柏轩
吴会名园此第一；
云林画本旧无双。
★ 狮子林卧云室，旧为禅室，建在一组假山中央的平地上，环抱于各种形态的峰石中，四周境界幽静，如在云间，故名
尘世阅沧桑，问昔年翠辇经过，石不能言，叠嶂奇峰还依旧；
清淡只风月，于此地碧筒酣饮，花应解语，凌波出水共争妍。
★ 吴焕元题狮子林花篮厅
高隐成图，息壤皆盟马文壁；
名园涉趣，清诗重和蒋心余。
★ 费树蔚题狮子林问梅阁，园西景物中心，借李俊明诗“借问梅花堂上月，不知别后几回圆”为阁名，旧有古梅名“卧龙”，阁内窗纹、器具、地面皆雕刻成梅花形，屏上书画内容也都取材于梅花
苍松翠竹真佳客；
明月清风是故人。
★ 唐寅题狮子林立雪堂，在园之东部，用“程门立雪”典故之意为名，旧为书斋，又曾是寺里和尚传法之地，堂内小院中砌湖石，形如牛、蟹、雄狮和青蛙等
柳絮池塘春暖；
藕花风露宵凉。
★ 狮子林石舫，以石料建成的船，亦称“石舟”，在真趣亭之旁，横列于池水边，处于全园西北最低处，上下两层，结构一精一致
楼台金碧将军画；
水木清华仆射诗。
★ 吴暮题狮子林小轩
红药当阶，越鄂相辉堆绿被；
青蜂架石，郁林遥建迓归舟。
★ 彭谷孙题狮子林小方厅，在燕誉堂北，厅名“园涉成趣”，厅前有“息庐”、“安隐”砖刻。 鄂：通“萼”。 被：一曰“坡”
石品洞天，标题海岳；
钟闻古寺，境接琅环。
★ 钱绍铭题狮子林小方厅。 琅环：即“琅环福地”，神话中天帝的藏书处
狮子窟中岚翠合；
细林仙馆鹤书频。
★ 张茂炯题狮子林小方厅。 狮子窟：指狮子林。 鹤书：书体名，也叫“鹤头书”
相赏有松石间意；
望之若神仙中人。
★ 桂馥题狮子林小方厅
园亭重缔造，笑来此如逢旧友，坐对红裳翠盖；
劫火乍经过，问谁能别具令心，闲看怪石奇峰。
★ 狮子林小方厅。 劫火；佛家语，指世界毁灭时的大火
景即是情，情即是景；
诗中有画，画中有诗。
★ 倪瓒题狮子林小方厅
悟到云林留画本；
宛然天宝话宫人。
★ 狮子林小方厅。 天宝：唐玄宗年号。 宫人：出自唐代诗人元稹《行宫》诗：“白头宫女在，闲坐说玄宗”
霞明深浅浪痕淡；
风卷去来云气虚。
★ 狮子林小方厅。浪痕：涟漪
名宸游驻跸；
咏梓泽宾筵。
★ 狮子林小方厅。 梓泽：晋代石崇有别墅名为梓泽，代指别馆行宫
何处白云归，有乡里古招提，步西郊不半日而至；
前生明月在，是佛门新公案，言东坡为五戒后身。
★ 俞樾题留园。 招提：寺院别称。 五戒：佛教五戒律，即不杀生、不偷盗、不邪一婬一，不妄语、不饮酒食肉
儒者一出一入有大节；
老僧不见不闻为上乘。
★ 盛康题留园伫云庵，在冠云峰之东，前有长方形小院，与“亦不二亭”迢迢相对
白云情意；
清泉洗心。
★ 留园伫云庵
曲径每过三益友；
小庭长对四时花。
★ 陈洪绶题留园揖峰轩，又名石林小院
蝶欲试花犹护粉；
莺初学啭尚羞簧。
★ 郑燮题留园留园揖峰轩
松一陰一满涧闲飞鹤；
潭影通云暗上龙。
★ 扬沂孙题留园揖峰轩
读书取正，读易取变，读一騷一取幽，读庄取达，读汉文取坚，最有味卷中岁月；
与菊同野，与梅同疏，与莲同洁，与兰同芳，与海棠同韵，定自称花里神仙。
★ 陆润庠题留园揖峰轩
历宦海四朝身，且住为佳，休辜负清风明月；
借他乡一厘地，因寄所托，任安排奇石名花。
★ 盛康题留园五峰仙馆，馆前峰石挺秀，取李白“庐山东南五老峰，青天秀出金芙蓉”诗句为名。梁柱为楠木构筑，亦名楠木厅，是苏州各园厅堂中规模最大的一处，湖石堆迭，非常奇巧，象征12生肖形态。后院回廊花径，为一江一 南厅堂建筑的典型
园林甲天下，看吴下游人，载酒携琴，日涉总成彭泽趣；
萧洒满一江一 南，自济南到此，疏泉叠石，风光合读涪翁诗。
★ 郑文源题留园可亭，一六角形小亭，是停留观赏之所。 彭泽：陶潜曾任彭泽令，故世称“陶彭泽”。 涪翁：黄庭坚被谪涪州，自号“涪翁”
迤逦出金阊，看青萝织屋，乔木干霄，好楼台旧地重新，尽堪邀子敬清游，元之醉饮；
经营参画稿，邻郭外枫一江一 ，城中花客，倚琴樽古怀高寄，犹想见寒山诗客，吴会才人。
★ 薛时雨题留园可亭。 子敬：王献之字。 元之：王禹偁字。 枫一江一 ：运河流经枫桥、一江一 桥附近的一段河道。 花坞：桃花坞，在阊门内，有唐寅故居
一部廿四史，衍成今古传奇，英雄事业，儿女情怀，都付与红牙檀板；
百年三万场，乐此春秋佳日，酒坐簪缨，歌筵丝竹，问何如绿野平原。
★ 俞樾题留园可亭
惟曰进德焉，修学焉，是在我尔；
从慈永安矣，其乐矣，盖有天乎。
★ 俞樾题留园可亭
水转桐溪约秋禊；
路寻花步赋春游。
★ 留园可亭。 秋禊：古人于夏历七月十四日临水祓祭，以清除不详，称为“秋禊”，以别于季春上巳的“春禊”。 花步：留园亦称“花步小筑”
飞来乍讶从灵鹫；
下拜何妨学米颠。
★ 留园可亭。 灵鹫：指杭州灵隐寺的飞来峰
小园新展西南角；
明月谁分上下池。
★ 张之万题留园可亭
卅年前曾记来游，登楼看雨，倚槛临风，俯仰已成今昔感；
三经外重增结构，引水通舟，因峰筑榭，吟歌长集友朋欢。
★ 张之万题留园涵碧山房，为中部主厅，用朱熹“一水方涵碧．千林已变红”句意命名，厅内轩敞高爽，陈设雅致。厅前平台宽广，依临荷花水池，盛夏纳凉，极为惬意，又名“荷花厅”。 三经：三次治理，留园至清末民初曾三易其主
墙外清山横黛色；
门前流水带花香。
★ 杨沂孙题留园清风池馆，傍水池东侧而筑，开敞不设门窗，清风徐来，分外雅适，故名
奇石尽含千古秀；
桂花香动万山秋。
★ 郑文源题留园闻木樨香轩，在涵碧山房西北隅，山石掩映，桂树丛生，丹桂盛开时芬芳四溢
此峰疑天外飞来，历劫饱风霜，夐绝尘寰谁仲伯；
斯地为吴中最胜，后堂绕丝竹，婆娑岁月若神仙。
★ 朱霆清题留园冠云楼，与伫云庵，自成院落，优雅娴静，有“天堂胜境”之美誉
鹤发初生千万寿；
庭松应长子孙枝。
★ 陈鸿寿是题留园冠云楼
清閟云林题阁；
天光米老名高。
★ 翁方纲题留园冠云楼。 清閟云林：元代画家倪瓒，字元镇，号云林，家有清閟阁，为藏书楼。 米老：即北宋书法家米芾
胜地长留，即今历劫重新，共话绉云来父老；
奇峰恃立，依旧干霄直上，旁罗拳石似儿孙。
★ 朱霆清题留园林泉耆硕之馆，与冠云楼建筑风格相似，登之对全园景物一望无余，借景成功之作
瑶检金泥，封以神狱；
赤文绿字，报之宝符。
★ 汪洵题留园林泉耆硕之馆。 瑶检：御书。 金泥：玉玺。 赤文：《河图书》“黄帝见鲤鱼，长三丈，身无鳞，赤文成字”。 绿字：《晋书·地理志》“大禹观于蜀河，而变绿字”
沧胜为归，寄心清尚；
聆音俞漠，托契孤游。
★ 张祖冀题留园林泉耆硕之馆