鲁达是水浒里的大英雄，古语说：自古美女爱英雄，那么喜爱鲁达的女人到底是谁？江湖以为莫过于金翠莲，此人乃是鲁达救出的女孩，本是镇关西郑屠的小妾，因为不堪忍受大老婆的气，和父亲逃难到处卖唱，多亏了鲁达，最后帮助这个女子解了围。
金氏父女是个有恩必报的人，从文字里可以看出：
其一，鲁达逃难到代州，多亏了金氏父女的照顾。当下鲁提辖扭过身来看时，拖扯的不是别人，却是渭州酒楼上救了的金老。那老儿直拖鲁达到僻静处，说道：“恩人，你好大胆！见今明明地张挂榜文，出一千贯赏钱捉你。你缘何却去看榜。若不是老汉遇见时，却不被做公的命了。榜上见写着你年甲貌相贯址。”如果不是金氏父子早晚焚香祷告，怎么会如此找到恩人。
其二，金氏父女都是有情有义的人，他们得知鲁达三拳打死镇关西，所以经常盼望恩人早日到来。鲁提辖便和金老行不得半里到门首。只见老儿揭起帘子，叫道：“我儿，大恩人在此。”那女孩儿浓妆艳裹，从里面出来，请鲁达居中坐了，插烛也似拜了六拜，说道：“若非恩人垂救，怎能勾有今日！”
其三，古代男女不同席，金翠莲因为要搭救鲁达自己的救命之恩，就顾不了这么些条条框框，可见也是一个对鲁达爱之很深的人。那女子拜罢，便请鲁提辖道：“恩人上楼去请坐。”鲁达道：“不须生受。洒家便要去。”金老便道：“恩人既到这里，如何肯放教你便去。”老儿接了杆棒包裹，请到楼上坐定。老儿分付道：“我儿陪侍恩人坐一坐。我去安排来。”
其四，金翠莲经常记住鲁达的好处，金老汉说：我们撞见一个京师古邻，来这里做买卖，就带老汉父子两口儿到这里。亏杀了他，就与老汉女儿做媒，结交此间一个大财主赵员外，养做外宅。衣食丰足，皆出于恩人。我女儿常常对他孤老说提辖大恩。那个员外也爱刺枪使棒。常说道：‘怎地得恩人相会一面也好。’想念如何能勾得见。
那么金翠莲为何要嫁给别人做外宅呢？
其一，没有钱。一个女人沦落为卖唱的，无法度日。父亲的年龄大了，身体又不好，需要人养活，自己总不能这样等着鲁达，再说等鲁达，什么时候是个穷尽。
其二，不知道鲁达的下落。尽管他们把鲁达当做神一样的侍奉，但是确实不知道鲁达能够逃脱。在当时杀人偿命，欠债还钱，鲁达三拳打死镇关西，谁都知道，他们知道鲁达为了自己九死一生，因此不得已才嫁了人。
其三，一个女人带着父亲，如果不去嫁人，很难有好的结果。地痞流氓到处都是，如果一味的卖唱，可能被人糟蹋了身子，也无法保全自己。可见，金翠莲爱鲁达，可她无法选择自己的命运，毕竟命不在她手上。如果鲁达能尽早脱身，毫发无损，或许水浒的鲁达就会变成另外一个样子，夫唱妇随，相敬如宾，可能这也不是施老夫子的初衷。