第二十九章 赣第德重复寻到句妮宫德和那老女人
他们一行人,赣第德,男爵,潘葛洛斯,马丁,卡肯波,正在互相说他们各人的遭遇,讨论宇宙间偶然与非偶然的事情,申辨因果的关系,道德的与实体的恶,自一由 与必要,乃至一个一奴一隶在一只土耳其划船还能感到的安慰,他们已经到了百罗朋底斯沿岸那避难亲王的家里。第一件事情他们见着的是句妮宫德和那老女人正晒着洗 过的一毛一巾。
那男爵一见,脸就发青。那多情深切的赣第德,一见他的美丽的句妮宫德,脸变得黄黄的,眼睛里冒血,颈根萎着,腮帮子往里瘪,手臂又粗又红,直骇得倒退三 步,一毛一管子全竖了起来,然后为顾全面子,只得走上去。她搂一抱了赣第德和她的哥哥;他们都抱了老女人,赣第德替她们付了赎身钱。
邻近有一所小田庄,那老女人主张赣第德给买了下来,大家暂且住着,等有另外机会再想法出脱。句妮宫德自己并不知道她变丑了,因为谁也没有对她说过;她要求 赣第德履行他们的婚约,口气十分的硬朗,弄得这位好好先生不敢说一个不字。他因此私下对男爵说,他想和他的妹一子结婚。
“我可不承受,”那男爵说,“她一边的自贱,你一边的厚脸;我再也不管这羞人的事儿;我妹妹以后有孩子就不能在德国进礼拜堂。不成;我妹妹只能嫁本国一个男爵。”
句妮宫德跪倒在他的跟前,眼泪开河似的求着他;他还是硬着。
“你这蠢东西,”赣第德说;“我从那船上救了你,替你付了钱,又付了你妹妹的;她是厨房里一个下女,又是这么奇丑,我肯低头来娶她还不错哪;你还来反对,真有你的!要是逞我的一口气,我就再杀了你。”
“你要杀我请便,”那男爵说,“可是你不能娶我的妹妹,至少我活着的时候不能。”