第九节 助动词 「たら」
和助动词“し”连用时，动词、形容词、形容动词等词尾都不需要音变。“し”用法包括：
9．1表示前后两个动作或者状态是并列关系
★ 头もいいし体も 丈夫です。
Atama-mo i-i-shi karada-mo jōbu-desu.
He is not only clever but also healthy.
他不但头脑灵活而且身体棒。
★ 中日両国は距离が 近いし歴史的なつながりも深い。
Chūnichi-ryōkoku-wa kyori-ga chika-i-shi rekishi-teki-na
tsunagari-mo fuka-i.
China and Japan are close not only in geological location but
also in historical origins.
中日两国之间不仅距离近而且历史渊源很深。
9．2列举事实作为其后项行为、想法、请求等的根据
★ 体も いいし生活も豊かだし実に 幸せです。
Karada-mo i-i-shi seikatsu-mo yutaka-da-shi jitsu-ni shiawase
-desu.
You are really happy because you are not only healthy but also
wealthy.
你真的很幸福，因为你不但身体健康，而且生活富足。