第二节见面寒暄
1． おはようございます。
O-hayō goza-i-masu.
Good morning!
早上好！
2． こんにちは。
Konnichi-wa.
Hello! (Good day!)
您好！（白天好！）
3． こんばんは。
Konban-wa.
Good evening!
晚上好！
4.今日はいいお天気ですね。
Kyō-wa i-i o-tenki-desu-ne.
Lovely day, isn’t it?
今天天气真不错！
5.今日は蒸し暑いですね。
Kyō-wa mushi-atsu-i-desu-ne.
It’s hot and humid today, isn’t it?
今天好闷热啊！
6.空が暗いですから，午後から雨が降るかもしれません。
Sora-ga kura-i-desu-kara, gogo-kara ame-ga fu-ru-kamo-shire-
masen.
It may rain this afternoon because the sky is dark.
午后说不定会下雨，因为天空已经暗了下来！
7． お久しぶりですね。
O-hisashi-buri-desu-ne.
Long time no see!
好久不见啊！
8． しばらくですね。
Shibaraku-desu-ne.
Long time no see!
好久不见啊！
9． おかわりありませんか。
O-kawa-ri a-ri-masen-ka.
How is everything with you?
别来无恙？
10．調子はどうですか。
Chōshi-wa dō-desu-ka.
How is everything with you?
近来如何？
11．－ お元気ですか。
O-genki-desu-ka.
How are you?
您好吗？
－ ええ, おかげさまで。
ē, o-kage-sama-de.
Yes, I am very well.
是的，托您的福，很好。
12．お母さんはいかがですか。
O-kā-san-wa ikaga-desu-ka.
How is your mother?
您母亲可好？
13．－ どこへ行きますか。
Doko-e i-ki-masu-ka.
Where are you going?
你去哪儿？
－ ちょっと買い物に行ってきます。
Chotto kaimono-ni i-t-te ki-masu.
I am just going to do some shopping.
我去买点东西。
14．あけまして/新年 おめでとう ございます。
Ake-mashite/Shinnen omedetō goza-i-masu.
Happy New Year!
新年快乐！
15．お誕生日 おめでとう ございます。
O-tanjōbi omedetō goza-i-masu.
Happy Birthday!
生日快乐！
16．クリスマス おめでとう ございます。
Kurisumasu omedetō goza-i-masu.
Merry Christmas!
圣诞快乐！
17．じゃ，あとで。
Ja, ato-de.
Well, see you later.
那么，回头见！